Оригинальное название: Kuzey Güney
Год выпуска: 2011
Страна: Турция
Озвучка: Force Media
Режиссёр: Мехмет Ада Озтекин
В ролях: Кыванч Татлыту, Бугра Гюльсой, Ойкю Караель, Мустафа Авкыран, Семра Динчер

Кузей – бросил школу, отучившись только в начальных классах, в районе известен как шальной, в смысле, вздорный, непутёвый, ничем не занятый и постоянно завидующий своему старшему брату Гюнею. Гюней – учится на экономическом факультете, в это же время работает помощником на поле для гольфа, чтобы накопить денег для учёбы в магистратуре. Его возлюбленная Айше особых целей перед собой не ставит, то есть, не амбициозна. Джемре — дочь местного парикмахера Гюльтен, работает официанткой в кафе, своей жизнью она не очень довольна, но она любит Гюнея. Её мать делает всё, на что способна, чтобы дочь могла стать актрисой.